PAVLÍNINO ÚDOLÍ
Pavlínino údolí (často psáno také "Pavlino údolí") je kaňonovité údolí říčky Chřibská Kamenice ležící mezi obcemi Jetřichovice, Rynartice a osadou Studený v oblasti Českého Švýcarska (okres Děčín). Údolí má délku přibližně 3,5 km a rozlohu kolem 183 ha; jeho stěny v některých místech dosahují hloubky až ~70 m. V roce 1993 bylo vyhlášeno přírodní rezervací pro svou geomorfologickou hodnotu a výskyt vzácných druhů rostlin a živočichů.
Historie místa:
- Mlýny a osídlení: Na západním konci údolí stojí bývalý Grieselův (Grieslův) mlýn, který je zmiňován již v 17. století; v 19. století byl přestavěn na přádelnu nití. Dochoval se náhon vytesaný částečně ve skále. V polovině 20. století sloužil objekt také jako škola v přírodě.
- Ochrana přírody: Díky specifickému kaňonovitému profilu, prameništěm Chřibské Kamenice a významné biodiverzitě bylo údolí vyhlášeno přírodní rezervací v roce 1993. Od té doby sem směřují opatření ochrany biotopů (zejména rybí oblasti v toku).
Příroda, fauna a flora:
Pavlínino údolí je významné pro mokřadní a říční společenstva. Mezi uváděné chráněné nebo typické druhy patří například:
-
flóra: přeslička luční, žluťucha orlíčkolistá, mokrýš vstřícnolistý, dymnivka, jedle bělokorá a další vlhkomilné druhy.
-
fauna: vydra říční, ledňáček říční, mihule potoční, pstruh potoční a další druhy citlivé na kvalitu vody a klidné říční úseky. Výskyt některých druhů činí údolí významným z hlediska ochrany přírody.
Přístup, trasy a obtížnost:
Turistické značení: Do Pavlínina údolí vede červeně značená turistická trasa (v této lokalitě i část evropské dálkové trasy E3), která spojuje Jetřichovice a Studenec / Rynartice. U vstupů najdete místy dřevěné lávky a mostky přes potok. Trasa je většinou nenáročná (široká lesní cesta s místy kamenitým podkladem), délka vycházky tam a zpět se obvykle pohybuje v rozmezí 6–10 km podle zvoleného začátku a návratu.
Možné varianty tras:
-
Okruh Jetřichovice – Pavlínino údolí – Rynartice: vhodné pro středně dlouhý výlet; lze navázat na Jetřichovické skály (Mariina vyhlídka, Vilemínina stěna).
-
Krátká procházka z Jetřichovic do údolí k Grieselovu mlýnu a zpět: ideální pro rodiny či kratší pobyt v terénu.
-
Delší putování podél toku Chřibské Kamenice: zvláště atraktivní pro fotografy a milovníky vody a skalních měst.
Vstup, omezení a bezpečnost:
Vstupné: Do přírodní rezervace se běžně nevybírá vstupné — oblast je veřejně přístupná. Nicméně vždy dodržujte pravidla národního parku/CHKO (není odklánění z vyznačených tras, zákaz sběru rostlin či nepovolených zásahů, zákaz táboření mimo vyhrazené plochy apod.).
Dočasná omezení / uzavírky: V posledních letech (podle zdrojů) došlo k dočasným uzavírkám a pracím spojeným s odstraňováním suchých stromů a zajištěním stezek — například v sezóně 2024 probíhaly úpravy a odstranění souší a podle některých zpráv byla stezka opět zpřístupněna na jaře 2025. Před návštěvou je rozumné zkontrolovat aktuální informace (stránky NP/CHKO nebo místní informační portály).
Místa v okolí — co nezmeškat:
Jetřichovické skály (Mariina vyhlídka, Vilemínina stěna) — výhledy na obec a okolní pískovcové formace.
Falkenštejn (skalní hrad / zřícenina) — historické místo s romantickými skalními strukturami v okolí Jetřichovic.
Dolský mlýn — malebné údolí s bývalým mlýnem, často kombinované s dalšími výlety v oblasti.
Šaunštejn (Loupežnický hrádek) — zřícenina s rozhledem; typický cíl v širším okolí.
Nejbližší ubytování a kempování:
Kemp a koupaliště Jetřichovice — přímo v obci; nabízí chatky, stanování a místa pro obytné vozy, přírodní koupaliště a základní zázemí (restaurace, recepce). Kemp je praktickou základnou pro návštěvu Pavlínina údolí. Ceník a provozní informace jsou dostupné na webu kempu.
Penziony a apartmány v Jetřichovicích — v obci je několik penzionů (např. Penzion Dřevák, Švýcarský dvůr, apartmány a chalupy), které jsou běžně inzerovány na rezervačních portálech a ubytovacích katalozích. Doporučuji zkontrolovat dostupnost přes Booking / penzion.cz před plánováním pobytu.
Praktické tipy pro návštěvníky:
Obuv a výbava: terén je převážně lesní a místy kamenitý; doporučuji uzavřenou trekovou obuv, náhradní ponožky a vodu. V deštivém období může být podklad kluzký.
Psi: údolí je vhodné i pro psy, ale dodržujte pravidla národního parku (vodítko, sběr exkrementů). Kemp i některé penziony v okolí uvádějí povolení psů za příplatek.
Mobilní signál a zázemí: v údolí může být omezený signál; v Jetřichovicích najdete obchody a služby (menší obchod, restaurace). Kemp má základní zázemí.
Respekt k přírodě: dodržujte značení a nezanechávejte odpad; oblast je chráněna a citlivá zejména kvůli rybím populacím a mokřadním rostlinám.
Shrnutí (rychle):
Pavlínino údolí: cca 3,5 km dlouhé kaňonovité údolí Chřibské Kamenice, přírodní rezervace od roku 1993.
Přístup: od Jetřichovic a Rynartic po značených turistických cestách (červená/E3).
Co vidět: Grieselův mlýn, říční fauna (vydra, mihule), Jetřichovické skály a Mariina vyhlídka v okolí.